Hindi Dubbed Audio Gang Of Ghosts
When 5th-grader Satsuki and her little brother Keiichirou chase their cat Kaya into the old school house, they meet Satsuki's classmates Hajime Aoyama, Leo Kakinoki and sixth grader Momoko Koigakubo. They soon discover that the old school house is haunted by many ghosts. The gang are confronted by the demon Amanojaku, who attacks them. Later, they find a diary written by Satsuki's mother Kayako. With the help of the diary, Satsuki discovers how to banish Amanojaku. After they cast the spell, they find that Amanojaku is now trapped in Satsuki's pet cat, Kaya. Now, they must discover how to exorcise the many ghosts that reside in the old school house!
hindi dubbed audio Gang of Ghosts
Although Natalie Wood was dubbed for the singing parts, in 1992 Sony Music released on CD audio a remastered (using 20-bit technology) original soundtrack with previously unreleased elements including a test with her singing. All the songs and musical tracks were recorded, before filming,in Hollywood on August 9th and August 10th 1960.
Japanese staffJapanese castDirector: Noriyuki AbeSeries Composition: Yukiyoshi OhashiScript:Hiroshi Hashimoto (14 episodeseps 6, 10, 14, 18, 22, 26, 30, 35, 39, 43, 47, 51, 59, 63)Katsuyuki Sumisawa (29 episodeseps 5, 9, 13, 17, 21, 25, 29, 34, 38, 42, 46, 50, 54-55, 57-58, 62, 67, 70, 74, 78, 82, 86, 90, 95, 99, 103, 106-107)Sukehiro Tomita (26 episodeseps 4, 8, 12, 16, 20, 24, 28, 33, 37, 41, 45, 49, 53, 60, 64, 68, 72, 76, 80, 84, 88, 94, 97, 102, 105, 108)Yukiyoshi Ohashi (34 episodeseps 1-3, 7, 11, 15, 19, 23, 27, 31-32, 36, 40, 44, 48, 52, 56, 61, 65-66, 69, 73, 77, 81, 85, 89, 92-93, 96, 100, 104, 109, 111-112)Storyboard:Akihiro Enomoto (17 episodeseps 2, 9, 14, 19, 26, 33, 36, 49, 56, 62, 70, 77, 84, 91, 98, 104, 110)Akiyuki Simbo (13 episodeseps 7, 16, 24, 30, 35, 41, 47, 52, 58, 66, 74, 82, 89)Hitoyuki Matsui (17 episodeseps 6, 11, 18, 25, 29, 31, 38, 44, 51, 59, 65, 73, 81, 88, 94, 101, 107)Junya Koshiba (16 episodeseps 5, 13, 27, 34, 40, 46, 50, 57, 64, 72, 79, 85, 93, 100, 106, 112)Kazunori Mizuno (6 episodeseps 3, 10, 20, 32, 39, 97)Masami Shimoda (11 episodeseps 48, 55, 63, 67, 71, 78, 86, 92, 99, 105, 111)Motosuke Takahashi (14 episodeseps 4, 12, 21, 28, 37, 45, 53, 61, 69, 80, 87, 95, 102, 109)Noriyuki Abe (5 episodeseps 1, 15, 23, 42, 108)Shigeru Ueda (6 episodeseps 43, 75, 83, 90, 96, 103)Shinsaku Kōzuma (ep 54)Shisuke Takahashi Takeshi Mori (5 episodeseps 8, 17, 22, 60, 68)Yorifusa Yamaguchi (ep 76)Episode Director:Akiyuki Simbo (19 episodeseps 4, 7, 12, 16, 21, 24, 30, 35, 37, 41, 45, 47, 52, 58, 66, 74, 82, 95, 109)Haruo Nakayama (9 episodeseps 22, 29, 60, 67, 75, 83, 90, 96, 103)Hitoyuki Matsui (16 episodeseps 6, 11, 18, 25, 31, 38, 44, 51, 59, 65, 73, 81, 88, 94, 101, 107)Junya Koshiba (19 episodeseps 5, 8, 13, 17, 27, 34, 40, 46, 50, 54, 57, 64, 72, 93, 97, 100, 102, 106, 112)Kazuhiro Ozawa (ep 36)Kazunori Mizuno (14 episodeseps 3, 10, 15, 20, 28, 32, 39, 53, 61, 69, 79-80, 85, 87)Masami Shimoda (12 episodeseps 42, 48, 55, 63, 71, 78, 86, 92, 99, 105, 108, 111)Noriyuki Abe (eps 1, 23, 89)Shigeru Ueda (17 episodeseps 2, 9, 14, 19, 26, 33, 43, 49, 56, 62, 70, 77, 84, 91, 98, 104, 110)Yorifusa Yamaguchi (eps 68, 76)Music: Yusuke HonmaOriginal author: Yoshihiro TogashiCharacter Design:Mari Kitayama (20-112)Masaya Onishi (eps 20-112)Minoru Yamazawa (eps 1-19)Art Director:Shigenori Takada (eps 66-112)Yūji Ikeda (eps 1-65)Art:Hideaki Kudo (33 episodeseps 4, 8, 12, 16, 20, 25, 29, 33, 37, 41, 45, 48, 51, 54, 57, 60, 63, 66, 69, 72, 75, 78, 81, 84, 87, 90, 93, 96, 99, 102, 105, 108, 111)Hitoshi Nagasaki (13 episodeseps 5, 9-10, 13, 17, 21, 24, 28, 32, 36, 40, 111-112)Shigenori Takada (33 episodeseps 6, 11, 15, 19, 22, 26, 30, 34, 38, 42, 44, 47, 50, 53, 56, 59, 62, 65, 68, 71, 74, 77, 80, 83, 86, 89, 92, 95, 98, 101, 104, 107, 110)Shinobu Takahashi (34 episodeseps 3, 7, 14, 18, 23, 27, 31, 35, 39, 43, 46, 49, 52, 55, 58, 61, 64, 67, 70, 73, 76, 79, 82, 85, 88, 91, 94, 97, 100, 103-104, 106, 109, 112)Yūji Ikeda (eps 1-2)Animation Director:Akihiro Enomoto (17 episodeseps 2, 9, 14, 19, 26, 33, 43, 49, 56, 62, 70, 77, 84, 91, 98, 104, 110)Atsuko Inoue (5 episodeseps 82, 89, 97, 106, 111)Atsushi Wakabayashi (12 episodeseps 6, 12, 15, 23, 30, 35, 41, 48, 52, 58, 66, 74)Fumie Muroi (6 episodeseps 67, 75, 83, 90, 96, 103)Fuminori Kizaki (ep 85)Hideki Watanabe (ep 16)Hiroki Kanno (6 episodeseps 5, 10, 17, 24, 32, 50)Makoto Arisawa (eps 29, 36)Michinori Chiba (3 episodeseps 94, 101, 108)Minoru Yamazawa (8 episodeseps 57, 64, 72, 79, 86, 92, 100, 107)Mitsuharu Kajitani (eps 68, 76)Motosuke Takahashi (12 episodeseps 4, 28, 37, 45, 53, 61, 69, 80, 87, 95, 102, 109)Ryō Tanaka (7 episodeseps 18, 25, 31, 38, 44, 51, 112)Saburo Masutani (16 episodeseps 1, 3, 8, 11, 20, 27, 34, 39, 47, 54, 59, 65, 73, 81, 88, 93)Shinji Ochi (eps 22, 60, 96)Shisuke Takahashi Shuichi Shimamura (eps 99, 105)Yoshinori Tokiya (8 episodeseps 7, 13, 21, 42, 55, 63, 71, 78)Art design: Yūji IkedaSound Director: Kan MizumotoDirector of Photography: Toshiyuki FukushimaExecutive producer: Yūji Nunokawa (Studio Pierrot)Producer:Ken Hagino (Studio Pierrot)Kenji ShimizuKoji KanedaKyotaro Kimura (Yomiko Advertising Inc)Advertising:Etsuko KawasakiHiromichi Uchida (Studio Pierrot)Masahide TakahashiMiho BesshoMomoko Konaka (Fuji TV)Animation Check:Hiroki OkamotoHiroyuki SaitouKazuya Saitō (ep 76)Masakazu SaitōMitsuko ToyoshimaNobuko OginoReiko YamadaYukiko ImaiBackground Art:Hitoshi Nagasaki (Studio Wyeth; eps 1-2)Noriyoshi DoiRieko Ohiwa (Studio Wyeth; 4 episodeseps 3, 29, 68, 70)Shinobu TakahashiYutaka ItoCG Animation: Takaya Mizutani (Studio Rare Trick; ED)Color design: Yukie IshidaColor setting:Chinami Fujikawa (Studio Angel)Hiroyuki OkaYoshimi Kawakami (Studio Angel)Yukie IshidaYukiko MatsushitaEditing:Haruhiko KuriyagawaJunichi UematsuEnding Animation:Akihiro Enomoto (ED 3-5)Atsuko Inoue (ED 3-5)Masami Shimoda (ED 3-5)Tetsuya Nishio (ED 3-5)Yoshiyuki Kishi (ED 1-2)Finish Check:Izumi MurasakiMasaki NakaiTadashi KimuraYoshimi ShinozukaYukiko MatsushitaYukiko UeharaIn-Between Animation:Akiko FunakawaAya YoshidaEitaro AbeHirofumi Masuda (ep 76)Ikuko Akiyoshi (Daume)Jun Watanabe (Studio Pierrot Animation Room)Junko KonnoKasumi Tanaka (Studio Pierrot Animation Room)Kazunori ShibataKazuya Saitō (JC Staff; ep 68)Kentaro TanakaKumi Tanaka (Daume)Masaki NakayaMasayuki KatouMishizu ItoMutsuko KajigayaNaoki Murakami (Daume)Noriko KitazawaRyoji Ikematsu (Studio Pierrot Animation Room)Sanae Ochi (Daume)Shinichi MiyamaeShōji Yatomi (Studio Pierrot Animation Room)Takako KōnoTakato Fukuyama (Studio Pierrot Animation Room)Takeharu Urata (Daume)Tatsuji Narita (Daume)Tetsuya Yamamoto (Studio Pierrot Animation Room)Tomomi IsodaYukiko Aoki (Studio Pierrot Animation Room)Yutaka Takehara (Studio Pierrot Animation Room)Key Animation:Akihide SaitōAkio MitaniAkitoshi Yokoyama (ep 52)Asami EndoAsashi AbeAtsuko Inoue (20 episodeseps 2, 7, 13, 18, 20, 25, 33, 43, 46, 48, 51, 54, 57-58, 62, 65, 74, 78, 97, 111)Atsushi HasebeAtsushi Wakabayashi (OP 2-3 uncredited; 7 episodeseps 23, 41, 47, 58, 66, 74, 82)Aya SatōChikako MikamiChōta ŌtaChūichi IguchiDai MatsubaraEmi SugaiFujio SuzukiFumie MuroiFuminori Kizaki (eps 65, 72)Genichi MurakamiHaruo MiyagawaHideki HosokawaHideki ShibuyaHidenori FukuokaHidetsugu Ito (ep 56)Hiroki Kanno (ep 40)Hiroko FurutaniHiromi MaezawaHironori YamamotoHiroshi KawabataHiroshi MotoyamaHiroshi OkuboHiroto KatoHiroyoshi Iida (3 episodeseps 106, 108, 111)Hiroyuki KamuraHiroyuki KanbeHiroyuki KitanoHiroyuki MasuiHiroyuki OkunoHiroyuki TeraieHiroyuki YamadaHisaki FurukawaHitoshi EharaIchiro HattoriJun HayakawaJunichi TakaokaKanji Nishida (13 episodeseps 9, 16, 20, 30, 38, 41, 47, 54, 58, 64, 86, 92, 111)Kasumi TanakaKatsuichi NakayamaKatsutoshi IsshiKayo NakamuraKazuhiko UdagawaKazuko MatsumuraKazumi IshibashiKazumi MinahiroKazunobu HoshiKazuya KurodaKazuyo NakamuraKazuyuki IiokaKazuyuki IkaiKen SatōKen'ichi SerizawaKenji IrieKenji TeraokaKiichi SuzunoKio YamadaKiyotoshi AoiKoji WatanabeKunihiko ItoKuniko HamanoMakoto Arisawa (4 episodeseps 22, 29, 36, 83)Manabu OnoMasaaki TakahashiMasafumi YamamotoMasahiko MatsuiMasahiko MatsuyamaMasahiro OkamuraMasahito Yamashita (ep 50)Masakazu FujiMasakazu SaitōMasami NagataMasao NakataMasaru YoshiokaMasaya Onishi (ep 19)Masayuki FujitaMasayuki Yoshihara (14 episodeseps 1, 3, 7, 13, 19, 27, 33, 35, 39, 42, 48, 54, 58, 73)Masayuki YoshiokaMayumi HirotaMichiko IgarashiMichinori Chiba (21 episodeseps 7, 14, 19, 25, 31, 34, 38, 41, 44, 49, 51, 54, 58, 62, 64, 66, 74, 78, 85, 89, 94)Midori TerashimaMiki UkaiMikio EndoMinako Shiba (eps 76, 112)Mitsuharu Kajitani (eps 68, 76)Miyuki InoueMiyuki YamashitaMotoyoshi YagiNaoko TakenawaNaoko YamamotoNaoya YamashitaNobukazu SakumaNobuyuki FukuchiNoriaki TetsuraNoriko MorishimaNoriko SatoNoriko ShibataRyo OtsukaSachiko KōnoSanae OchiSatoru Utsunomiya (eps 19, 26)Satoshi IshinoSetsuko NobuzaneShin MatsuoShin'ya YamashitaShinichi KimuraShinji Ochi (ep 22)Shinji Satō (eps 60, 103)Shinsaku Kōzuma (ep 58)Shinsuke UchiyamaShisuke TakahashiSoichiro MatsudaTaiki ShibuyaTakashi TomiokaTakashi WadaTakashi YamazakiTakemi TanemotoTaketomo IshikawaTatsuo YamadaTatsuya Oishi (10 episodeseps 1, 74, 78, 82, 89, 92, 98, 104, 107, 112)Teruhisa RyuTetsuya Nishio (OP 2-3, ED 3-5; 13 episodeseps 2, 9, 14, 19, 26, 33, 43, 49, 56, 62, 70, 86, 92)Tetsuya YamamotoTomoya IidaToshihide MasudateTsutomu MiyazawaTsutomu NishiyamaYasuhisa KatōYasunari NittaYasuo HoshinaYasutaka HanabusaYoko KikuchiYoko TakanoriYoshiaki NaganoYoshie KawamuraYoshiharu FukushimaYoshihiro NagamoriYoshimi HashimotoYoshimi ImagawaYoshinori Tokiya (6 episodeseps 1, 30, 35, 39, 49, 55)Yū ŌtsukaYūji SatōYukio NishimuraYūko WatabeYuko WatanabeYumiko KannoLiterature Production: Hideko IkedaOpening Animation:Akihiro Enomoto (OP 2-3)Atsuko Inoue (OP 2-3)Masami Shimoda (OP 2-3)Masaya Onishi (OP 1)Michinori ChibaTetsuya Nishio (OP 2-3)Photography:Hajime NoguchiHarutoshi MiyakawaHironobu HorikoshiJun SatoJunko NagaiKentaro TakahashiTakeshi OgawaToshiyuki FukushimaYasuko HaradaYukiko MaruhashiPlanning: Minoru Ohno (Yomiko Advertising Inc)Production Advancement:Hiroyuki FujiwaraHiroyuki SawadaKazumi SekimotoKei WatabeKōji TanakaKouji NakanoMaki YazawaMakoto TakigasakiNaohiko MatsuzawaRina AsakuraRyuichiro NishiShigehito TakayanagiTakashi SatōTatsuji FujiiYasuhiro NakaokaProduction Cooperation: Takashi Toyoda (Daume)Production Desk:Katsuyuki YaoitaRyoichi Yamada (eps 68, 76)Recording Adjustment: Ryo NarikiyoSound Effects:Masato KaiRie KomiyaShoji Kato (Anime Sound)Special Effects:Etsuro KiharaKenji IkedaMakoto NishiyamaMasahiro MurakamiToyohiko SakakibaraTheme Song Lyrics: Xioulong LeeTheme Song Performance:Chisa Yokoyama (Anata O Dakishimeru Watashi De)Hiro Takahashi (ED 2-3)Matsuko MawatariMegumi Ogata as KuramaNobuyuki Hiyama as HieiNozomu Sasaki as Yuusuke UrameshiShigeru Chiba as Kazuma KuwabaraHisako Kyouda as GenkaiKatsumi Suzuki as Toguro AniMayumi Tanaka as KoenmaRokurō Naya as SensuiSanae Miyuki as BotanTomomichi Nishimura as Jorge SaotomeToshiyuki Morikawa as Shishiwaka MaruYuri Amano as Keiko YukimuraAi Orikasa as KotoShizuru KuwabaraAi Shinozaki as Keiko's Friend (ep 112)Akio Nojima as InmakiAkira Ishida as Sensui (Young)Aruno Tahara as RishoAtsuko Mine as Ice Maiden (ep 99)Atsushi Ishida as Sadao Makihara/GourmetSpirit Realm Special Defense SquadAyumi Kida as SaiatamaSpirit Realm Special Defense SquadChieko Honda as MisakoChiharu Suzuka as RukaChisa Yokoyama as Hinageshi MuruguDaiki Nakamura as KaiM3Eiji Itō as Genwaku KyoushuSeiteiShuEiji Maruyama as MitamuraEiji Sekiguchi as Kaname Higiri/SniperSawamuraThug (ep 67)Hajime Koseki as BakkenKirinPointed Chin Black Black Club Member (ep 53)Hidenari Ugaki as Cyclops BullDosukoiGaou (ep 30)Jorge Saotome (ep 13)Kairen (ep 66)KirenjaMakintarouOkuboTōōHidetoshi Nakamura as KibanoM3ŌtakeSukezo GondaharaIkue Ōtani as Child (ep 1)Fubuki SatoMasaruNatsukoShuraIkuo Nishikawa as AkashiKaraIssei Futamata as Hirue (ep 22)KaidouUraurashimaJūrōta Kosugi as SouketsuKappei Yamaguchi as JinKatsumi Suzuki as Announcer (ep 7)English Teacher (ep 4)Sakamoto Gang Member A (ep 5)SakashitaKatsuyo Endou as JuriKazuaki Itō as ShunjunSpirit Realm Special Defense SquadKazuko Yanaga as Kuroko Sanada SatoKazuyuki Sogabe as GamaSuzukiKen Shiroyama as King Yama (phone voice; ep 11)KurodaShogo SatoKenichi Ogata as TarukaneKenyuu Horiuchi as HokushinKōichi Kitamura as YōdaKōji Ishii as Spirit Realm Special Defense SquadKouji Tsujitani as ItsukiKumiko Takizawa as Shiori MinaminoKyoko Hikami as Spirit Realm Special Defense SquadMaria Kawamura as HinaMasashi Ebara as YomiMatsuo Matsuo as Sakamoto Gang Member C (ep 5)Spiritually Aware Punk (ep 3)Whispering Spiritualist A (ep 9)Megumi Hayashibara as Genkai (young)Megumi Ogata as Eikichi (Kuwabara's cat; ep 5)Keiko's FriendKeiko's MotherMisako's Friend (ep 3)MomorenjaMother (ep 1)Mika Doi as Kudakusushi (ep 103)Mika Kanai as Girl (ep 94)SasugaMinami Takayama as MukuroMinoru Inaba as IwamotoKyushu Spiritualist B (ep 9)M4 (ep 34)OgyokuMitsuaki Madono as KazemaruKirishimaKujouTakai's Friend (ep 6)YanagisawaZeruMitsumasa Kishimoto as Spirit Realm Special Defense SquadMitsuo Senda as SeiryuMitsuru Miyamoto as AkarenjaMiyoko Asou as Elder Ice MaidenNaomi Watanabe as Girl (ep 67)Nobuaki Fukuda as Enma Daio (Yama)RugbyShigeru MurotaNobuo Tobita as SuzakuNobuyuki Furuta as SakyouNobuyuki Hiyama as BabakiDriver (ep 1)Green Ogre (ep 11)Kasanegafuchi Punk with Mask (ep 3)Rival Punk C (ep 2)Norio Wakamoto as ChuuGoukiReiko Kondou as RinkuReiko Suzuki as Ice Maiden (ep 99)Rica Matsumoto as Kiyoshi Mitarai/SeamanNurse Takai (ep 73)Rin Mizuhara as MiyukiRyo Horikawa as KarasuRyūji Saikachi as Dr. IchigakiSakiko Uran as KokōRyōhiSpirit Realm Special Defense SquadShigeru Chiba as Bat Tamer (ep 9)Shigeru Nakahara as Kurama YoukoShigezou Sasaoka as FerrymanShin Aomori as KuromomotaroShinobu Satou as NatsumeShinpachi Tsuji as ShachiShōzō Iizuka as EnkiTakashi Taguchi as OnjiiTicket Scalper (eps 28, 54)Takashi Taniguchi as ShigureTakayuki Sugo as RaizenTakehiro Koyama as Bespectacled Black Black Club Member (ep 53)MidorenjaTakehito Koyasu as JyakiKidoSakamotoTakeshi Watabe as ByakkoTamie Kubota as Ice Maiden (ep 99)Taro Arakawa as Keiko's FatherM2Minoru Kamiya/DoctorMusashiRyoTatsuo Uemura as Nurukawa (Black Black Club member; eps 23-25)Tesshō Genda as Toguro (younger)Tetsuo Kanao as BuiTetsuya Iwanaga as Lead Kasanegafuchi Punk (ep 3)Rival Punk A (ep 2)Sakamoto Gang Member B (ep 5)Whispering Spiritualist B (ep 9)Tomoko Hasegawa as Girl (ep 67)Tomomichi Nishimura as Ankokukyō (mirror; ep 7)AorenjaChin PoGorillaImajin (ep 30)Koenma's servantM5NarrationShigure (Hiei's flashback; ep 23)Takenaka-senseiToru Shinagawa as Bald Black Black Club Member (eps 23-25)Nurukawa (ep 53)Toshiyuki Morikawa as Classmate (ep 4)GagakiKeiko's Suitor (ep 4)RotoSawamura (eps 1-6, 26)ShishiwakamaruTakai (rich student; ep 6)Yukina's Caretaker (ep 25)Tsutomu Takayama as Spirit Realm Special Defense SquadUrara Takano as Kaisei SatoYasunori Matsumoto as NankaiTouyaYoko Soumi as AtsukoYoshiko Kamei as AyameEnM1Messenger (ep 52)Tsukihito Amanuma/GamemasterYou Inoue as RandoShorinYū Shimaka as Kyushu Spiritualist A (ep 9)Yuko Mizutani as RuiYumi Fukamizu as Shuichi HatanakaYuri Amano as PuuYuri Satou as Shiori Minamino (eps 101-112)Yuri Shiratori as Girl (ep 7)PuuSayakaYukinaYutaka Shimaka as ButajiriGenbuGokumonkiHajime KosekiHidenari Ugaki</b